-
1 efektpuse
▪ Terminilv Drānas virsmas puse, kas paredzēta iestrādei apģērbu vai citu tekstilpreču redzamajās ārpusēs (kā virsdrānu lietojumos) vai iekšpusēs (kā oderdrānu lietojumos)ru лицевая сторонаru лицо (текстильного полотна)en face [of the fabric]en effect sidede Oberseitede rechte Seitede EffektseiteLZAtek -
2 nepārskaita lappuse
▪ Terminilv poligr.ru нечётная (правая) страницаen recto [page]de ungerade [rechte] SeiteLit95 -
3 priekšpuse
lietv. передняя сторонаLKLv59▪ Terminilv labā puse, ekon.ru сторона лицевая (документа)en frontde Vorderseitede rechte SeiteLZAlvi▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPlv labā puselv virspuseru стоpона лицеваяMašB, BūVPru стоpона пеpедняяĀdTekstru передняя сторонаĀdTekstru передняя сторонаUzņ, Ek, Doklv labā puseru cтopoнa лицeвaя (дoкумeнтa)ETB▪ SinonīmiI. lietv.1. priekšaII.1. pret kātu vērstā puse2. labā puse; virspuseT09 -
4 virspuse
lietv. поверхностьLKLv59▪ Terminilv Drānas virsmas puse, kas paredzēta iestrādei apģērbu vai citu tekstilpreču redzamajās ārpusēs (kā virsdrānu lietojumos) vai iekšpusēs (kā oderdrānu lietojumos)ru лицевая сторонаru лицо (текстильного полотна)en face [of the fabric]en effect sidede Oberseitede rechte Seitede EffektseiteLZAtek▪ EuroTermBank terminiĀdTekstlv labā puseru лицевая сторонаru лицо (ткани)MašB, BūVPru лицевая стоpонаMašB, BūVPru стоpона веpхняяMašB, BūVPlv labā puselv priekšpuseru стоpона лицеваяĀdTekstlv labā puseru лицевая сторонаru лицо (ткани)ETB▪ SinonīmiI. lietv.1. āra; āriene; ārpuse2. augšpuse3. virsa; virsmaII.1. labā puse; priekšpuseT09
См. также в других словарях:
rechte Seite — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • Rechte • rechte(r, s) • rechts Bsp.: • Er hält ein Messer in der rechten Hand. • Das Hotel ist rechts von Ihnen (= auf Ihrer rechten Seite) … Deutsch Wörterbuch
Rechte Seite — Rechte Seite, die conservative Partei in den Kammern, im Gegensatz zu der Linken (s.d. 4) … Pierer's Universal-Lexikon
rechte Seite — rechter Hand; rechts … Universal-Lexikon
Rechte — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • rechte Seite • rechte(r, s) • rechts Bsp.: • Er hält ein Messer in der rechten Hand. • Das Hotel ist rechts von Ihnen (= auf Ihrer rechten Seite) … Deutsch Wörterbuch
rechte(r, -s) — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • rechte Seite • Rechte • rechts Bsp.: • Er hält ein Messer in der rechten Hand. • Das Hotel ist rechts von Ihnen (= auf Ihrer rechten Seite) … Deutsch Wörterbuch
Rechte — (rechte Seite, franz. la Droite), politische Parteibezeichnung; vgl. Linke … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Seite — S.; Flügel; Rand; Flanke * * * Sei|te [ zai̮tə], die; , n: 1. a) Fläche, Linie, Region o. Ä., die einen Körper, einen Bereich o. Ä. begrenzt, einen begrenzenden Teil davon bildet: die hintere Seite des Hauses; die der Erde abgewandte Seite des… … Universal-Lexikon
Rechte — Rech|te [ rɛçtə], die; n: 1. rechte Hand /Ggs. Linke/: reich mir zur Versöhnung deine Rechte! 2. Schlag mit der rechten Faust: eine harte Rechte einstecken müssen. 3. Gruppe von Leuten, die politisch eine konservative bis extrem nationalistische… … Universal-Lexikon
Seite, die — Die Seite, plur. die n. 1. Diejenige Fläche eines Körpers, welche sich neben der hintern und vordern Fläche befindet. (1) Eigentlich. So ist an dem menschlichen Körper die Seite, die Fläche von den Armen bis auf die Hüfte. Einen Schmerz in der… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Rechte — 1Rẹch|te, der, die, das; n; du bist mir der/die Rechte; an den/die Rechten kommen; das Rechte treffen, tun; etwas, nichts Rechtes können, wissen; nach dem Rechten sehen 2Rẹch|te, die; n, n (rechte Hand; rechte Seite; Politik die rechts… … Die deutsche Rechtschreibung
Seite — • Sei|te die; , n – siehe Seite 20 (Abkürzung s. S. 20) – der Text folgt auf Seite 3–7 oder auf den Seiten 3–7 Vgl. auch Saite Groß und Getrenntschreibung: – die linke, rechte Seite – auf der Seite der Schwächeren sein – von allen Seiten – von… … Die deutsche Rechtschreibung
